Prevod od "bih da idem" do Italijanski

Prevodi:

voglio da andare

Kako koristiti "bih da idem" u rečenicama:

Voleo bih da idem na spavanje slušajuæi takav glas.
Mi piacerebbe addormentarmi ascoltando una voce come la sua.
Dušo, hteo bih da idem kuæi, možeš li pozvati Lea...?
Ciao tesoro. Voglio andare a casa. Puoi chiamare Leo e dirgli...
Pa, ovo izgleda super zabavno, ali trebala bih da idem i radim nešto što nije glupo.
Be', sembra davvero divertentissimo, ma credo che io farò qualcosa che non faccia totalmente schifo.
Mislim, htela bih da idem, ali ne želim da izgubim Teda.
Voglio dire, voglio andare, ma non voglio perdere Ted.
Nije mi bio problem, a pošto problema ni nema, trebala bih da idem.
Davvero, non e' un problema. E dato che non ci sono problemi, io dovrei andare.
Morao bih da idem u regularnu školu, sa regularnom decom.
Mi rimanderanno in Giappone. Non mi va di tornare in una scuola normale!
Da, volela bih da idem sa tobom.
Sì, mi piacerebbe molto venire con te.
Pa, trebao bih da idem pre nego glavešine stignu.
Beh, meglio che vada, prima che le alte sfere piombino qui.
Ne bih da idem na lokacije, ali mi Amerikanci daju bogatstvo i novac nam treba.
Non sono entusiasta di questo spostamento fuori Madrid, ma gli Americani mi pagano una fortuna e noi abbiamo bisogno di soldi.
Tako da... voleo bih da idem kući ako se slažete.
Quindi, sa, vorrei andare a casa, se va bene.
Trebao bih da idem na posao.
Sara' meglio che mi metta al lavoro.
Ne bih da idem tamo, èula sam da je površan.
Non voglio andare da lui. Si dice che sia uno schizzato.
Uostalom, ako bih da idem negde, išao bih svojim privatnim mlaznjakom.
E poi, se dovessi andare da qualche parte, prenderei semplicemente il mio jet privato.
Tamo su moji ljudi, trebao bih da idem s tobom.
Ci sono i miei uomini, la' fuori! Dovrei venire con te.
"Voleo bih da idem u šoping sa tobom".
Mi piacerebbe un casino venire a comprare scarpe insieme a te!
Um, voleo bih da idem sa tobom na ispitivanje Crewes-a.
Mi piacerebbe venire con lei ad interrogare Crewes.
Htela bih da idem na Rachel Bilson.
Voglio andare a casa di Rachel Bilson.
Volela bih da idem sa tobom da radim
Vorrei venire al lavoro con te, la prossima volta.
Trebala bih da idem da platim ugostiteljima i vinarima.
Credo sia l'ora di saldare il conto col catering e i vinai.
Sada, ako neæeš ponovo da mi staviš lisice, stvarno bih da idem.
Ora, a meno che non voglia rimettermi quelle cazzo di manette, vorrei davvero andarmene.
Voleo bih da idem sa tobom.
Mi piacerebbe davvero andarci con te.
Ne bih da idem èak na Menheten zbog jedne kreme.
Non voglio andare fino a Manhattan per un barattolo di crema detergente.
Volela bih da idem sa tobom.
Vorrei solo poter venire con te.
Pa kao i sa zidom, kako sam želala da budem više nalik zidu, sa ovim projektom, želala bih da idem glečerskim tempom.
E come per il muro, con il mio voler essere più 'muro', con questo progetto vorrei davvero fare più parte del ghiacciaio.
0.4492359161377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?